التسجيل التعليمـــات قائمة الأعضاء التقويم

روزيتا لخدمات الترجمة

تعتبر واحدة من أفضل خدمات الترجمة التي تم اعتمادها من السفارات المختلفة بالإضافة إلى الجهات الحكومية الداخلية منها وكذلك الخارجية حيث نجحت خلال الآونة الأخيرة في توفير بعض المكاتب المعتمدة

إضافة رد
  #1  
قديم 10-19-2020, 03:46 AM
nehad nehad غير متواجد حالياً
كولكشني عراقي جديد
 
تاريخ التسجيل: Sep 2020
المشاركات: 90
nehad is on a distinguished road
افتراضي روزيتا لخدمات الترجمة

تعتبر روزيتا واحدة من أفضل خدمات الترجمة التي تم اعتمادها من السفارات المختلفة بالإضافة إلى الجهات الحكومية الداخلية منها وكذلك الخارجية حيث نجحت خلال الآونة الأخيرة في توفير بعض المكاتب المعتمدة في الكثير من دول العالم مثل الولايات المتحدة الأمريكية بالإضافة إلى فرنسا وسويسرا وغيرها من الدول الأخرى.
وفي السطور التالية نسلط معكم الضوء على أبرز الخدمات التي تقدمها روزيتا بالإضافة إلى الخدمات التي تقدمها دون غيرها من مؤسسات الترجمة الأخرى والتي جعلتها رائدة في هذا المجال.
مؤسسة روزيتا
تقدم روزيتا باقة من أفضل الخدمات مثل الترجمة التقنية والتي تهتم فيها بترجمة بعض المصطلحات التقنية الخاصة بالتكنولوجيا الحديثة، بالإضافة إلى تقديمها لترجمة أخرى مثل الترجمة الهندسة ويتم تسليم المواضيع المراد ترجمتها في وقت قليل للغاية.
ومن أبرز الخدمات المُقدمة أيضاً فيما يخص روزيتا الترجمة القانونية والتي تعمل خلالها على توضيح بعض المفاهيم القانونية بجميع لغات العالم مع الترجمة الطبية والتي يكون فيها توضيح لبعض العمليات الجراحية والأعراض الخاصة بمرض معين.
الترجمة المعتمدة
تقوم مؤسسة روزيتا بتقديم الترجمة المعتمدة والخاصة بالوثائق بالإضافة إلى بعض الملفات الهامة من لغة إلى لغة أخرى حيث يتم ذلك عن طريق الجهات الممنوحة وإعتماد الترجمة من بعض السفارات والهيئات الحكومية في عديد دول العالم المختلفة.
وتلتزم روزيتا في ترجمتها المعتمدة على وجود دراية تامة لدى المترجم ببعض المصطلحات بالإضافة إلى تمكنه من اللغتين اللغة المصدر التي يتم ترجمتها إلى اللغة الهدف كما يجب عليه أن يكون على دراية أيضاً بالوثائق المطلوب ترجمته.
ومن الأمور الأخرى التي يجب على مترجي روزيتا وضعها بعين الإعتبار قبل إعطاء الترجمة التحريرية المعتمدة أن يكونوا متوفرين على ترجمة كاملة دقيقة للوثائق المتعددة.
مصدر الموضوع : كولكشن العراق - قسم الموضوع : كولكشن العراق التعليمي


روزيتا لخدمات الترجمة

رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

« الموضوع السابق | الموضوع التالي »
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML

الساعة الآن 10:57 PM


PHP Hits Count Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir